Credit Financier Invest Ltd. có địa chỉ tại Grigori Afxentiou 10, Livadiotis Court 5, 6023, Larnaca, Síp
CEO / Đại diện pháp lý
Ziad Melhem
Khu vực hoạt động
Trực tuyến toàn cầu
Quy mô công ty
Hơn 25 năm kinh nghiệm
Các loại tài khoản
Zero Commission và Dynamic Trader
Nền tảng giao dịch
MetaTrader 5 (MT5), cTrader, WebTrader
Trading Instrument
5
Cơ quan quản lý
CySEC – giấy phép số 179/12 cho Credit Financier Invest (CFI) Ltd
Tỷ lệ đòn bẩy
1:500
Phí Spread
0.4 – 1.1 pip
Phí Swap
không tính phí qua đêm
Phí hoa hồng (Commission)
Dynamic Trader - hoa hồng thấp, theo khối lượng
Phí giao dịch ngoại hối (FX Fee)
Không có thông tin công bố rõ ràng
Phí giao dịch chỉ số CFD (Index CFD Fee)
Không tìm thấy thông tin công bố
Phí rút tiền
no internal withdrawal fee
Tiền nạp tối tiểu (Minimum Deposit)
no minimum deposit)
Chính sách IB sàn CFI Market
Bạn đăng ký làm IB thông qua mẫu online trên trang CFI.
IB sẽ dùng link theo dõi (tracking link) để giới thiệu khách hàng tới CFI
Khi khách hàng bạn giới thiệu giao dịch tích cực, bạn kiếm hoa hồng không giới hạn (uncapped commission).
Hoa hồng được trả ngay lập tức (instant IB payouts) — có thể nhận hàng ngày.
CFI cung cấp các công cụ marketing, báo cáo hiệu suất để hỗ trợ IB quản lý hoạt động giới thiệu.
Chương trình Bonus sàn CFI Market
Khi bạn giới thiệu người khác mở tài khoản và giao dịch, bạn và người được giới thiệu đều có thể nhận phần thưởng
Có các cấp thưởng theo “lots giao dịch đủ điều kiện” (Qualifying Trades) trong thời hạn định (90 ngày)
Cấp (Tier)
Số lots tối thiểu để đạt
Phần thưởng người giới thiệu
Phần thưởng người được giới thiệu
Tier 1
5 lots
USD 50
USD 50
Tier 2
60 lots
USD 150
USD 150
Tier 3
250 lots
USD 500
USD 500
Tier 4
1,000 lots
USD 1,500
USD 1,500
Tier 5
5,000 lots
USD 5,000
USD 5,000
Phần thưởng được ghi có vào tài khoản giao dịch của bạn và người được giới thiệu trong vòng 90 ngày kể từ khi người được giới thiệu trở thành “Active Referral” (điều kiện đủ).
“Qualifying Trades” được định nghĩa là các giao dịch bằng lots tròn (round lots) trên các sản phẩm CFD (không bao gồm cổ phiếu, ETF, và CFD tiền điện tử)
Nếu người tham gia vi phạm điều khoản, hoặc có nghi ngờ gian lận / lợi dụng, CFI có quyền huỷ hoặc giữ lại phần thưởng
Trong thế giới đầu tư tài chính đầy biến động, CFI MARKET nổi lên như một cái tên được nhiều trader quan tâm khi tìm kiếm một sàn giao dịch minh bạch, uy tín và có nền tảng công nghệ hiện đại. Việc đánh giá sàn CFI MARKET không chỉ giúp nhà đầu tư hiểu rõ về giấy phép hoạt động, chi phí giao dịch, nền tảng hỗ trợ và độ an toàn tài khoản, mà còn là bước quan trọng để xác định liệu đây có phải là môi giới đáng tin cậy trong thị trường Forex và CFD quốc tế hay không.
Bài viết này sẽ cung cấp cái nhìn toàn diện về CFI MARKET, từ thông tin pháp lý, sản phẩm giao dịch, phí và điều kiện nạp rút, cho đến phản hồi thực tế từ cộng đồng trader. Qua đó, bạn sẽ nắm rõ ưu – nhược điểm của sàn, hiểu rõ CFI MARKET có lừa đảo không, và đưa ra quyết định đầu tư dựa trên thông tin chính xác và khách quan nhất.
Tổng quan thông tin về CFI Markets
Để có cái nhìn toàn diện về CFI Markets, việc tìm hiểu các thông tin cơ bản về sàn là điều cần thiết. Phần này sẽ cung cấp một tổng quan thông tin về CFI Markets, bao gồm địa chỉ văn phòng, tầm nhìn, sứ mệnh cũng như những giải thưởng mà sàn đã đạt được, giúp nhà đầu tư nắm bắt được bối cảnh và uy tín của tổ chức trước khi đi sâu vào đánh giá sàn CFI Markets chi tiết.
Địa chỉ văn phòng
CFI Markets, thuộc CFI Financial Group, duy trì mạng lưới văn phòng trên nhiều khu vực địa lý. Cụ thể, tại Vương quốc Anh, pháp nhân hoạt động là CFI Financial UK Limited.
Đơn vị này được cấp phép và quản lý bởi Cơ quan Quản lý Tài chính (FCA) của Vương quốc Anh. Số tham chiếu đăng ký với FCA là 828955.
Các văn phòng khác của CFI Financial Group bao gồm các thực thể được cấp phép bởi Cyprus Securities and Exchange Commission (CySEC) tại Síp, Labuan Financial Services Authority (LFSA) tại Malaysia, và các cơ quan quản lý khác tùy theo khu vực hoạt động.
Tầm nhìn và Sứ mệnh của CFI Financial Group
Tầm nhìn của mình là trở thành nhà cung cấp dịch vụ giao dịch trực tuyến hàng đầu, tập trung vào việc cung cấp các công cụ và dịch vụ tài chính tiên tiến.
Sứ mệnh của tập đoàn là trao quyền cho nhà đầu tư thông qua các nền tảng giao dịch công nghệ cao, phạm vi sản phẩm đa dạng và nguồn tài nguyên giáo dục. Các hoạt động của tập đoàn hướng đến việc tạo ra một môi trường giao dịch minh bạch và hiệu quả cho khách hàng toàn cầu.
Các giải thưởng đã đạt được
Các giải thưởng của CFI MARKET
CFI Financial Group đã nhận được nhiều giải thưởng trong ngành dịch vụ tài chính. Các giải thưởng này bao gồm những công nhận về nền tảng giao dịch, dịch vụ khách hàng và điều kiện giao dịch.
Ví dụ, các giải thưởng đã được ghi nhận bao gồm “Best Trading Platform”, “Best Customer Service” hoặc “Most Reliable Broker” từ các tổ chức và ấn phẩm chuyên ngành. Thông tin chi tiết về các giải thưởng cụ thể và năm nhận giải thường được cập nhật trên trang web chính thức của CFI Financial Group.
Đánh giá sàn giao dịch CFI Markets
Giấy Phép
CFI Markets, thông qua các thực thể trong CFI Financial Group, hoạt động dưới sự cấp phép và giám sát của nhiều cơ quan quản lý tài chính quốc tế. Tại Vương quốc Anh, CFI Financial UK Limited được cấp phép bởi Cơ quan Quản lý Tài chính (FCA), số tham chiếu 828955. Các thực thể khác của CFI Financial Group bao gồm:
CFI Financial Group SAL: Được cấp phép bởi Ban Chứng khoán và Thị trường Lebanon (Capital Markets Authority – CMA).
CFI Markets S.A.L. (Mã số đăng ký 114675): Được cấp phép bởi CMA tại Lebanon.
CFI International Ltd: Được cấp phép bởi Labuan Financial Services Authority (LFSA) tại Malaysia, số giấy phép MB/19/0043.
CFI Financial Trading Ltd: Được cấp phép bởi Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Cộng hòa Síp (CySEC), số giấy phép 179/12.
CFI Financial Jordan: Được cấp phép bởi Jordan Securities Commission (JSC).
CFI Financial Group (Vanuatu) Ltd: Được cấp phép bởi Vanuatu Financial Services Commission (VFSC).
Cấu trúc chi phí giao dịch tại CFI Markets bao gồm các khoản mục sau:
Phí hoa hồng: CFI Markets cung cấp nhiều tài khoản với 0% phí hoa hồng cho các giao dịch trên nhiều sản phẩm.
Phí Spread: Phí chênh lệch (spread) là sự khác biệt giữa giá mua và giá bán của một tài sản. CFI Markets công bố mức spread cạnh tranh, bắt đầu từ 0 pip trên một số cặp tiền tệ chính. Mức spread này thay đổi tùy thuộc vào công cụ giao dịch và điều kiện thị trường.
Phí Swap (phí qua đêm): Đây là khoản phí hoặc lãi suất được tính khi một vị thế được giữ qua đêm. Mức phí swap phụ thuộc vào loại công cụ tài chính, khối lượng giao dịch và hướng của vị thế (mua hoặc bán), cũng như lãi suất tham chiếu của thị trường. Thông tin chi tiết về phí swap cho từng công cụ được hiển thị trên nền tảng giao dịch.
Các chi phí này được trình bày chi tiết trên trang web của CFI Markets, cho phép nhà đầu tư xem xét trước khi thực hiện giao dịch.
Nền tảng giao dịch
Theo trang Platforms của CFI, sàn cung cấp các nền tảng sau: CFI Trading App, MetaTrader 5 (MT5), MetaTrader 4 (MT4), TradingView và CFI Multi-Asset.
Trên CFI Multi-Asset chi tiết hơn, sàn giới thiệu:
Cho phép giao dịch Forex, CFDs, quyền chọn (options) và cổ phiếu (stock investing) trong cùng một tài khoản.
Tích hợp biểu đồ & chỉ báo mạnh mẽ (powered by TradingView) cùng công cụ giao dịch thông minh.
Một số review từ bên ngoài cũng nhắc tới việc CFI từng hỗ trợ Trader, tuy nhiên bản review mới cho biết Trader hiện có thể đã bị ngưng hỗ trợ.
Ưu điểm & khả năng ứng dụng
Ưu điểm nổi bật:
Đa nền tảng: Nhà đầu tư có thể lựa chọn giữa nền tảng phổ biến (MT4 / MT5) và nền tảng “all-in-one” của CFI (Multi-Asset).
Tích hợp công cụ cao cấp: Multi-Asset tích hợp biểu đồ & chỉ báo mạnh từ TradingView, hỗ trợ chuyển đổi giữa các loại sản phẩm tài chính linh hoạt.
Giao dịch di động: CFI Trading App cho phép quản lý tài khoản & giao dịch mọi lúc mọi nơi — theo quảng cáo của CFI — với các điều kiện như zero commission, zero pip spread cho hơn 15,000 công cụ giao dịch.
Ứng dụng theo chiến lược:
Chiến lược
Nền tảng phù hợp
Lý do
Giao dịch kỹ thuật, EA, thuật toán
MT4 / MT5
Hỗ trợ Expert Advisors, backtesting, thư viện chỉ báo sẵn có
Đầu tư đa loại tài sản / chuyển đổi linh hoạt
Multi-Asset
Cho phép giao dịch Forex, CFDs, quyền chọn & cổ phiếu trong cùng tài khoản
Phân tích & mô hình hóa thị trường
TradingView
Biểu đồ cao cấp, mô hình, chia sẻ ý tưởng với cộng đồng
Giao dịch trên thiết bị di động
CFI App
Dễ dùng, quản lý tài khoản + vào lệnh từ điện thoại
Hạn chế
Mặc dù CFI liệt kê nhiều nền tảng, không rõ ràng liệu tất cả tài khoản khách hàng (đặc biệt khách Việt Nam) đều được truy cập đầy đủ các nền tảng này hay không.
Bản review của FXEmpire cho biết “CFI no longer offers the cTrader platform” — tức khả năng cTrader đã bị loại bỏ.
CFI không công bố rõ ràng điều kiện riêng cho từng nền tảng (như mức spread, đòn bẩy tối đa, hạn chế tính năng) trên website chính thức.
Đối với nền tảng Multi-Asset, dù quảng bá “giao dịch mọi loại tài sản trong cùng tài khoản”, không rõ liệu tất cả loại sản phẩm (ví dụ cổ phiếu thực, options) có được hỗ trợ đầy đủ ở mọi khu vực hay không.
Sản phẩm giao dịch
Các loại sản phẩm
CFI Markets cung cấp nhiều loại tài khoản giao dịch. Một đặc điểm của các tài khoản này là mô hình 0% hoa hồng trên nhiều sản phẩm giao dịch, tập trung vào phí chênh lệch (spread). Thông tin chi tiết về các loại tài khoản có sẵn được cung cấp trên trang web chính thức của CFI Markets.
Các sản phẩm giao dịch có sẵn trên nền tảng của CFI bao gồm:
Forex: Hơn 50 cặp tiền tệ, bao gồm các cặp chính (major), phụ (minor) và ngoại lai (exotic).
Hàng hóa: Các kim loại quý (vàng, bạc), năng lượng (dầu thô Brent, WTI) và một số hàng hóa mềm khác.
Chỉ số: Các chỉ số chứng khoán toàn cầu như S&P 500, Dow Jones, DAX 30, FTSE 100.
Cổ phiếu CFD: Hơn 9000 mã cổ phiếu CFD từ các sàn giao dịch lớn trên thế giới.
ETF CFD: Một loạt các quỹ hoán đổi danh mục (ETF) dưới dạng CFD.
Tính bảo mật
CFI Markets triển khai một số biện pháp để bảo vệ thông tin và tài sản của khách hàng:
Tách biệt tài khoản khách hàng: Tiền của khách hàng được giữ trong các tài khoản tách biệt với tài sản hoạt động của công ty. Điều này đảm bảo rằng tiền của khách hàng không bị sử dụng cho mục đích kinh doanh của CFI Markets và được bảo vệ trong trường hợp công ty gặp khó khăn tài chính. Các tài khoản tách biệt thường được đặt tại các ngân hàng cấp 1 uy tín.
Mã hóa dữ liệu: CFI Markets sử dụng công nghệ mã hóa để bảo vệ dữ liệu truyền tải giữa khách hàng và máy chủ của sàn. Điều này bao gồm mã hóa SSL (Secure Socket Layer) để bảo vệ thông tin cá nhân và giao dịch.
Chính sách chống rửa tiền (AML) và nhận diện khách hàng (KYC): CFI Markets tuân thủ các quy định quốc tế về AML và KYC. Điều này yêu cầu khách hàng phải xác minh danh tính và nguồn gốc tài sản, nhằm ngăn chặn các hoạt động tài chính bất hợp pháp. Các quy trình này bao gồm việc thu thập và xác minh các tài liệu định danh.
Hệ thống giám sát giao dịch: Sàn sử dụng các hệ thống giám sát để phát hiện và ngăn chặn các hoạt động giao dịch đáng ngờ hoặc gian lận.
Các quỹ bồi thường và chính sách bảo vệ tài sản khách hàng
Ngoài các biện pháp bảo mật nội bộ, các thực thể của CFI Markets được cấp phép tại các khu vực pháp lý cụ thể thường là thành viên của các quỹ bồi thường nhà đầu tư:
Quỹ Bồi thường Dịch vụ Tài chính (FSCS) tại Vương quốc Anh: Đối với CFI Financial UK Limited (được FCA quản lý), khách hàng đủ điều kiện được bảo vệ bởi FSCS. Quỹ này bảo vệ tiền gửi và các khoản đầu tư lên đến 85.000 GBP cho mỗi cá nhân, trong trường hợp công ty tài chính không có khả năng chi trả.
Quỹ Bồi thường Nhà đầu tư (ICF) tại Síp: Đối với CFI Financial Trading Ltd (được CySEC quản lý), khách hàng đủ điều kiện được bảo vệ bởi ICF. Quỹ này cung cấp bồi thường cho các khiếu nại được bảo hiểm, theo giới hạn quy định của CySEC.
Chính sách nạp rút tiền
Chính sách nạp rút tiền tại CFI Markets khá đa dạng, hỗ trợ nhiều phương thức như thẻ tín dụng/ghi nợ (Visa, MasterCard) và chuyển khoản ngân hàng (Wire Transfer). Theo thông tin từ trang chính thức, nạp tiền qua thẻ được xử lý tức thì, còn chuyển khoản mất khoảng 2–5 ngày làm việc.
Sàn không công bố mức nạp hoặc rút tối thiểu cụ thể, tuy nhiên chỉ chấp nhận giao dịch bằng tài khoản cùng tên chủ sở hữu, không cho phép bên thứ ba. Ngoài ra, CFI khẳng định không áp phí nạp tiền, nhưng các phí ngân hàng hoặc phí chuyển đổi ngoại tệ có thể phát sinh tùy phương thức.
Về rút tiền, CFI công bố xử lý trong vòng 30 phút trong giờ làm việc, nhưng thực tế theo phản hồi từ các nguồn độc lập, thời gian rút thường mất 1–3 ngày làm việc. Mặc dù sàn tuyên bố miễn phí rút tiền, song điều khoản của CFI lại nêu rõ khách hàng phải chịu mọi phí ngân hàng, cho thấy mức độ minh bạch chưa cao.
Chính sách nạp rút tại CFI Markets nhìn chung linh hoạt nhưng thiếu rõ ràng về phí và thời gian xử lý thực tế, vì vậy nhà đầu tư nên xác minh kỹ trước khi giao dịch để tránh phát sinh chi phí ngoài ý muốn.
Hỗ trợ khách hàng
CFI Markets (CFI UK) cung cấp nhiều kênh để khách hàng có thể liên hệ với đội ngũ hỗ trợ, được thiết kế để giải quyết các yêu cầu một cách hiệu quả.
Khách hàng có thể liên hệ với Đội ngũ Hỗ trợ khách hàng của CFI UK qua các kênh: email, trò chuyện trực tiếp (live chat) trên website chính thức, hoặc điện thoại.
Tính năng Trò chuyện trực tiếp trên website CFI UK hỗ trợ giải quyết các thắc mắc về giao dịch, tài khoản, nền tảng (MetaTrader 5) và các vấn đề kỹ thuật. Hệ thống hỗ trợ được thiết kế để kết nối khách hàng với chuyên viên phù hợp, nhằm tăng hiệu quả giải quyết vấn đề.
Để đáp ứng các yêu cầu pháp lý hoặc hợp tác chính thức, khách hàng và đối tác có thể liên hệ trực tiếp tại trụ sở chính của CFI Financial UK Limited.
THÔNG TIN
CHI TIẾT
Địa chỉ liên hệ
20 St. Thomas Street, 5th Floor, London SE1 9RS, Vương quốc Anh
YouTube, X (trước đây là Twitter), LinkedIn, Instagram, Facebook (Các biểu tượng mạng xã hội thường xuất hiện ở chân trang web, cho phép truy cập các kênh này).
Hỗ trợ đào tạo
CFI có nền tảng CFI Academy — một hệ thống học trực tuyến với các video khóa học, mô-đun tương tác, quizzes hướng dẫn từ cơ bản đến nâng cao.
Các chủ đề đào tạo bao gồm phân tích kỹ thuật, quản lý rủi ro, chiến lược giao dịch, tâm lý thị trường, và sử dụng nền tảng giao dịch (ví dụ Mastering MT5). CFI quảng bá rằng khóa học theo yêu cầu (on-demand), dẫn dắt bởi chuyên gia sẽ giúp người dùng tự học theo tốc độ riêng của mình.
Ngoài ra, CFI còn cung cấp webinar, seminar, bài viết giáo dục, báo cáo thị trường, blog như một phần của hệ sinh thái giáo dục. Một khóa cụ thể: “Beginner’s Guide to the Financial Markets” gồm 11 module, 36 bài học, hướng dẫn từ cơ bản về thị trường tài chính, CFD, đòn bẩy, chi phí giao dịch.
Những điểm hạn chế
Không tìm thấy thông tin rõ ràng về chi phí khóa học: liệu CFI Academy là miễn phí, trả phí, hay được kèm theo tài khoản giao dịch nào đó.
Không có xác minh độc lập về chất lượng hoặc hiệu quả đào tạo: chưa thấy đánh giá từ cộng đồng trader hoặc báo cáo thực tế chứng minh khóa học giúp nâng cao hiệu suất giao dịch.
Kết nối và hỗ trợ từ cộng đồng
CFI Markets duy trì hoạt động trên một số nền tảng mạng xã hội lớn như:
Facebook: Cập nhật tin tức, webinar và bài học từ CFI Academy.
YouTube: Đăng tải các video hướng dẫn giao dịch, giới thiệu sản phẩm và sự kiện trực tuyến.
LinkedIn: Chia sẻ tin tức doanh nghiệp, thông cáo báo chí và cơ hội nghề nghiệp.
Ngoài ra, CFI cũng tổ chức sự kiện trực tuyến và offline (webinar, hội thảo, workshop) tại các khu vực mà sàn hoạt động, nhằm kết nối trực tiếp giữa đội ngũ chuyên gia và nhà đầu tư. Tuy nhiên, chưa có cộng đồng chính thức hoặc diễn đàn thảo luận dành riêng cho trader, như các nhóm Telegram hoặc diễn đàn nội bộ mà nhiều sàn khác đã triển khai.
Sàn giao dịch CFI Markets uy tín hay lừa đảo?
Khi tổng hợp phản hồi từ các diễn đàn trader quốc tế, mạng xã hội và nền tảng đánh giá độc lập, có thể nhận thấy ngày càng nhiều ý kiến tiêu cực xoay quanh hoạt động của CFI Markets. Phần lớn các khiếu nại không tập trung vào vấn đề spread hay nền tảng giao dịch, mà chủ yếu liên quan đến tính minh bạch, khả năng rút tiền và cách sàn xử lý khi xảy ra tranh chấp – những yếu tố cốt lõi để đánh giá độ uy tín của một broker.
Nhiều trader phản ánh rằng quá trình rút tiền tại CFI Markets thường bị trì hoãn bất thường, hồ sơ rút liên tục bị yêu cầu bổ sung giấy tờ dù đã hoàn tất KYC trước đó. Đáng chú ý, một số trường hợp cho biết tài khoản bị tạm khóa hoặc “đưa vào kiểm tra” ngay sau khi gửi yêu cầu rút tiền với số tiền lớn, nhưng không nhận được thời hạn xử lý rõ ràng.
Bên cạnh đó, cũng xuất hiện phản ánh về giao dịch bất thường, bao gồm lệnh bị trượt giá mạnh, khớp lệnh không đúng thời điểm thị trường hoặc phát sinh thua lỗ mà trader cho rằng không hợp lý. Khi liên hệ bộ phận hỗ trợ để khiếu nại, nhiều người cho biết họ chỉ nhận được câu trả lời chung chung, kéo dài thời gian hoặc hoàn toàn không được phản hồi sau một thời gian trao đổi ban đầu.
Một điểm gây lo ngại khác là sự không nhất quán giữa hình ảnh quảng bá và trải nghiệm thực tế. Trên các kênh truyền thông, CFI Markets được giới thiệu là sàn “uy tín toàn cầu”, dịch vụ chuyên nghiệp, nhưng trải nghiệm của một bộ phận không nhỏ người dùng lại cho thấy dấu hiệu vận hành thiếu minh bạch, đặc biệt khi phát sinh vấn đề liên quan trực tiếp đến tiền của khách hàng.
Tóm lại, CFI Markets có nhiều dấu hiệu rủi ro, không phải là sàn uy tín và đáng tin cậy. Tần suất và tính chất nghiêm trọng của các phản hồi tiêu cực – đặc biệt liên quan đến rút tiền và xử lý khiếu nại là dấu hiệu cảnh báo mà trader không nên xem nhẹ. Trong bối cảnh thị trường xuất hiện nhiều sàn offshore hoạt động kém minh bạch, CFI Markets đang bộc lộ những đặc điểm khiến nhà đầu tư cần hết sức thận trọng trước khi nạp vốn.
Kết Luận
CFI Markets không phải là lựa chọn an toàn để giao dịch. Mặc dù CFI Markets sở hữu hệ thống pháp nhân đa quốc gia, nền tảng giao dịch đa dạng và hình ảnh được xây dựng khá chuyên nghiệp, nhưng những gì thể hiện trên quảng bá lại không hoàn toàn tương xứng với trải nghiệm thực tế của nhiều trader. Hàng loạt phản ánh tiêu cực liên quan đến việc rút tiền bị trì hoãn, xử lý khiếu nại thiếu minh bạch, giao dịch bất thường và hỗ trợ khách hàng kém hiệu quả cho thấy sàn đang tồn tại rủi ro đáng kể.
Top Sàn Uy Tín Team là tiếng nói của những trader và chuyên gia tài chính với nhiều năm kinh nghiệm thực chiến trong thị trường. Chúng tôi sẽ đưa ra những kiến thức và đánh giá khách quan nhất, giúp bạn né tránh rủi ro và giao dịch an toàn dựa trên những trải nghiệm có thật từ chính chúng tôi.